-
1 glass cloth
English-russian plastics terminology dictionary > glass cloth
-
2 glass cloth
Англо-русский словарь по сварочному производству > glass cloth
-
3 glass cloth
-
4 glass cloth
-
5 textile glass
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > textile glass
-
6 glass cloth
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > glass cloth
-
7 glass cloth
sponge cloth — ткань «эпонж»
The English-Russian dictionary general scientific > glass cloth
-
8 woven fabric
стеклянная ткань; тканый материалfabric impervious to moisture — ткань, не пропускающая влагу
ink impregnated fabric — материал, пропитанный краской
The English-Russian dictionary general scientific > woven fabric
-
9 glass roving fabric
ткань из стеклянного ровинга
Стеклянная ткань, выработанная в процессе ткачества из ровинга.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glass roving fabric
-
10 resin-loaded glass cloth
стеклянная ткань, пропитанная смолойEnglish-russian plastics terminology dictionary > resin-loaded glass cloth
-
11 woven roving
-
12 woven roving
The English-Russian dictionary general scientific > woven roving
-
13 glass cloth
1) Общая лексика: стеклянная бумага, ткань из стеклянной пряжи, шкурка3) Текстиль: ткань из стекловолокна, чайное полотенце4) Нефть: стеклянная ткань5) Машиностроение: стеклянная шкурка, ткань с покрытием стеклянным порошком6) Силикатное производство: наждачное полотно со стеклянным абразивом -
14 unidirectional fabric
кордная стеклянная ткань
Стеклянная ткань с повышенной прочностью за счет большого содержания стеклянных нитей или ровинга в одном направлении и меньшего содержания более тонких нитей в другом.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unidirectional fabric
-
15 narrow fabric without selvage
узкая стеклянная ткань без кромки
Стекловолокнистая ткань без кромки шириной 100-300 мм.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > narrow fabric without selvage
-
16 narrow fabric with selvages
узкая стеклянная ткань с кромкой
Стекловолокнистая ткань с кромкой шириной 100-300 мм.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > narrow fabric with selvages
-
17 coated fabric
1. ткань с покрытиемfabric impervious to moisture — ткань, не пропускающая влагу
titanated fabric — ткань, пропитанная солями титана
2. материал с поверхностным покрытиемwoven fabric — стеклянная ткань; тканый материал
-
18 woven fabric
-
19 woven glass scrim
тканая стеклянная сетка
Стеклянная ткань с открытой ячейкой, в которой основа и уток расположены друг от друга на увеличенном расстоянии.
[ ГОСТ 23618-79]Тематики
Обобщающие термины
- характеристики и параметры изделий из магнитомягких ферритов и магнитодиэлектриков
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > woven glass scrim
-
20 narrow fabric with selvages
1) Химия: узкая ткань с кромками2) Полимеры: узкая стеклянная ткань с кромкойУниверсальный англо-русский словарь > narrow fabric with selvages
См. также в других словарях:
СТЕКЛЯННАЯ ТКАНЬ — ткань, выработанная из стеклянного волокна. Обладает высокими электроизоляционными свойствами, устойчивостью к действию воды и различных агрессивных сред. Широко используется как изоляционный материал, при изготовлении фильтров для едких хим.… … Большая политехническая энциклопедия
кордная стеклянная ткань — Стеклянная ткань с повышенной прочностью за счет большого содержания стеклянных нитей или ровинга в одном направлении и меньшего содержания более тонких нитей в другом. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN unidirectional… … Справочник технического переводчика
узкая стеклянная ткань без кромки — Стекловолокнистая ткань без кромки шириной 100 300 мм. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN narrow fabric without selvage DE schmales randloses Glasgewebe FR bande decoupes large … Справочник технического переводчика
узкая стеклянная ткань с кромкой — Стекловолокнистая ткань с кромкой шириной 100 300 мм. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN narrow fabric with selvages DE schmales Glasgewebe mit Rändem FR ruban large (tissu et roit) … Справочник технического переводчика
ткань из стеклянного ровинга — Стеклянная ткань, выработанная в процессе ткачества из ровинга. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN glass roving fabric DE Glasrovinggewebe FR tissu de roving de verre … Справочник технического переводчика
Стеклянная вата* — или шерсть. Вытягивание размягченного стекла с известной быстротою может быть доведено до получения тонких гибких нитей, подобных шелковым и растительным волокнам, из которых возможно плести и ткать различные изделия. Есть указания на то, что еще … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянная вата — или шерсть. Вытягивание размягченного стекла с известной быстротою может быть доведено до получения тонких гибких нитей, подобных шелковым и растительным волокнам, из которых возможно плести и ткать различные изделия. Есть указания на то, что еще … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тканая стеклянная сетка — Стеклянная ткань с открытой ячейкой, в которой основа и уток расположены друг от друга на увеличенном расстоянии. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков Обобщающие термины характеристики и параметры изделий из… … Справочник технического переводчика
СТЕКЛОРОГОЖКА — стеклянная жгутовая ткань, состоящая в основе и утке или только в основе из ровинга (Болгарский язык; Български) стъклена рогозка (Чешский язык; Čeština) skleněná tkanina (Немецкий язык; Deutsch) Glasgewebe (Венгерский язык; Magyar) üvegszál… … Строительный словарь
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
ОДДИ ЖОМ — (Oddi сфинктер), мышечное кольцо, охватывающее ductus choledochus и d. Wirsungianus при впадении их в 12 пер стную кишку. Первое указание на существование такого запирательного мускула принадлежит Глиссону (Glisson, 1686). Последний наблюдал, что … Большая медицинская энциклопедия